-
1 набережная стенка
-
2 набережная стенка
-
3 набережная стенка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > набережная стенка
-
4 набережная стенка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > набережная стенка
-
5 набережная стенка
• nábřežní zeď -
6 набережная стенка из массивов
Makarov: block quay wallУниверсальный русско-английский словарь > набережная стенка из массивов
-
7 набережная стенка с разгружающей консолью
Construction: cantilevered quay wallУниверсальный русско-английский словарь > набережная стенка с разгружающей консолью
-
8 вертикальная набережная стенка
Makarov: bundУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная набережная стенка
-
9 вертикальная/крутонаклонная набережная стенка
Sakhalin energy glossary: bund wallУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная/крутонаклонная набережная стенка
-
10 двухрядная набережная стенка
Makarov: camp sheathing (из деревянного шпунта)Универсальный русско-английский словарь > двухрядная набережная стенка
-
11 двухрядная шпунтовая набережная стенка
Makarov: camp sheathing (из деревянного шпунта)Универсальный русско-английский словарь > двухрядная шпунтовая набережная стенка
-
12 двухрядная шпунтовая перемычка или набережная стенка
Construction: camp sheathingУниверсальный русско-английский словарь > двухрядная шпунтовая перемычка или набережная стенка
-
13 заанкеренная набережная стенка
Makarov: anchored bulkheadУниверсальный русско-английский словарь > заанкеренная набережная стенка
-
14 крутонаклонная набережная стенка
Makarov: bundУниверсальный русско-английский словарь > крутонаклонная набережная стенка
-
15 гравитационная набережная стенка
gravity quay wall, solid quay wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гравитационная набережная стенка
-
16 набережная
(ж)Hafendamm (m); Kai (m); Kaianlage (f); Quai (m); Uferkai (m); Uferkaje (f);портовая набережная — Hafenkai (m);
набережная с наклонной стенкой — Kai (m) mit geneigter Wand;
городская набережная — Stadtuferkai (m); Stadtkaimauer (f);
гравитационная набережная — Schwerkraftkaimauer (f); Schwergewichtshafenkaimauer (f);
набережная стенка — Ufermauer (f);
набережная шпунтового типа — Kaimauer (f) auf Spundwand;
набережная свайного типа — Kai (m) auf Pfahlgründung;
набережная из сборных железобетонных элементов — Kai (m) aus Stahlbetonfertigteilen;
набережная стенка на опускных колодцах — Ufermauer (f) auf Brunnen;
ремонтная набережная — Reparaturkai (m);
набережная стенка на высоком свайном ростверке — Ufermauer (f) auf hohem Pfahlrost
-
17 стенка
- гравитационная подпорная стенка
- набережная стенка
- парапетная стенка
- подпорная стенка
- причальная стенка
- шпунтовая стенкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стенка
-
18 набережная
embankment имя существительное: -
19 стенка
wall имя существительное: -
20 стенка
72 С ж. неод.1. dem. seinake; sein (ka anat., bot.), müür (ka ülek.); mer. kai, sadamasild; раздельная \стенкаа vahesein, подпорная \стенкаа tugisein, tugimüür, гимнастическая \стенкаа sport varbsein, rootsi redel, причальная \стенкаа mer. sildumiskai, набережная \стенкаа mer. lainemurdja, kaldatamm, muul, \стенкаа балки tala sein v lest, водобойная \стенкаа tüünestussein, \стенкаа скважины mäend. puuraugu sein, \стенкаа выработки mäend. kaeveõõne sein, \стенкаа желудка anat. maosein;2. kõnek. sektsioonkapp; ‚об \стенкау (жить, находиться) ligistikku v kõrvuti (elama, olema);как об \стенкау горох kõnek. nagu hane selga vesi;поставить к \стенкае кого kõnek. keda seina äärde panema;приставить к \стенкае кого kõnek. vastu seina suruma keda
- 1
- 2
См. также в других словарях:
набережная-стенка — 3.3.7 набережная стенка: Причальное сооружение, включающее в свою конструкцию сплошную стенку и воспринимающее боковое давление грунта со стороны берега. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Набережная Адмирала Лазарева (Санкт-Петербург) — набережная Адмирала Лазарева Общая информация Район города Петроградский Исторический район Колтовские Прежние названия набережная Малой Невки (1849 1887), Колтовская набережная (1887 1952) Про … Википедия
Набережная Робеспьера (Санкт-Петербург) — Набережная Робеспьера Общая информация Район города Центральный Протяжённость 1 км … Википедия
СТЕНКА — для возможности подхода судна вплотную к портовой территории в целях удобной, быстрой и безопасной передачи грузов между судном и берегом последний обделывается вертикальной стенкой, подошва которой закладывается на глубине, отвечающей осадке… … Морской словарь
Набережная Адмирала Лазарева — Координаты: 59°57′53″ с. ш. 30°16′40″ в. д. / 59.964722° с. ш. 30.277778° в. д. … Википедия
Набережная Робеспьера — Координаты: 59°56′58″ с. ш. 30°21′48″ в. д. / 59.949444° с. ш. 30.363333° в. д. … Википедия
Стенка — I ж. 1. Отвесная боковая поверхность чего либо; стена 1., 2. отт. перен. Плотно сомкнутый ряд бойцов, спортсменов и т.п. 2. Боковая сторона какого либо вместилища, полого предмета. отт. Оболочка, покров какого либо внутреннего органа, полости или … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стенка — I ж. 1. Отвесная боковая поверхность чего либо; стена 1., 2. отт. перен. Плотно сомкнутый ряд бойцов, спортсменов и т.п. 2. Боковая сторона какого либо вместилища, полого предмета. отт. Оболочка, покров какого либо внутреннего органа, полости или … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Самарская набережная — … Википедия
Синопская набережная — Координаты: 59°56′01″ с. ш. 30°23′29″ в. д. / 59.933611° с. ш. 30.391389° в. д. … Википедия
Кремлёвская набережная — Кремлёвская набережная. Москва. Кремлёвская набережная на левом берегу . Начинается у и проходит под южной стеной (от до ), между и . На Кремлёвскую набережную выходит бывшая усадьба Н.М. Зотова (д. 1/9; сложилась в XVIII XIX вв.). В 70… … Москва (энциклопедия)